Un momento di assoluta tenerezza ripreso nello studio di analisi, quando per la prima volta Joanne Milne, 40 anni, e' riuscita a sentire un suono per la prima volta. La donna, affetta dalla sindrome di Usher, era infatti sorda dalla nascita. Questo fino a quando le e' stato impiantato un dispositivo elettronico per permetterle di udire i suoni. Le prime parole ascoltate dalla donna sono state i giorni della settimana. La reazione, perfettamente comprensibile, e' stata di profonda commozione per l'incredibile cambiamento che questo impianto portera' nella sua vita.